• Photo Masaaki Inoue, Styling Yumi Nakata

  • Photo Masaaki Inoue, Styling Yumi Nakata

  • Photo Masatoshi Takahashi, Styling Yumi Nakata

  • Photo Masatoshi Takahashi, Styling Yumi Nakata

  • Photo Masatoshi Takahashi, Styling Yumi Nakata

籐の可能性を追求したミラー wawa

日本に伝来してから1000年以上の歴史を持つ籐(とう)を用いた壁掛けミラーをつくりました。
しなやかで力強い籐の特性を生かしたフレームは、シンプルでありながらも存在感を放ちます。
その太い籐をらせん状に巻いた「二重の輪」の形状から、w a w a と名付けました。
籐のフレームは、1907年に山形県で創業した籐製品加工メーカー ツルヤ商店の手仕事によって丁寧に製作されています。

We have created a wall-mounted mirror out of rattan, a material 1,000 years of history in Japan.
"wa" means "ring" in Japanese, and the name "wawa" comes from its "overlappingrings"-shape made from spiraled thick rattan.

   

wawa

Design
TORAFU ARCHITECTS
Brand
nuskool
Size
W275 D70 H310mm (1kg)
L / W380 D70 H420mm (2.3kg)
Material
Rattan, Mirror, Steel (Electrodeposition Coating)
Attachment
Wall-mounting scrwew×1, Hook for gypsum board×1

ミラー本体は壁から少し離して取り付けられるため、軽やかな印象に。サイドから見ると、しなやかで力強い籐の美しさが見てとれます。

裏面の取り付け金具には切り込みの加工があり、8方向のうち好きな角度で壁に掛けることができます。

国内生産だからこそ可能な「無塗装仕上げ」。使い込むほどに飴色の艶が増し、独特な風合いに変化していきます。

マキのフレームの片方の先端には、ツルヤ商店の熟練した職人による籐の装飾が施され、デザインのアクセントになっています。

Variation

 
Natural  18,000-

購入はこちら »

 
Red  20,000-

購入はこちら »

 
Black  20,000-

購入はこちら »

 
Maki  20,000-

購入はこちら »

 
L / Natural  25,000-

購入はこちら »

 
L / Red  27,000-

購入はこちら »

 
L / Black  27,000-

購入はこちら »

 
L / Maki  27,000-

購入はこちら »

表記価格は税抜価格です