1970年代のイタリアを代表する名作家具のひとつ、ボビーワゴン。
長く愛され続けるプロダクトだけに、コピー品やリプロダクトも数多く出回り、お客様からその違いや見分け方についてお問い合わせをいただく機会も増えています。
そこで、こちらのページでは本物のボビーワゴン（=正規品）と、模倣品であるコピー品やリプロダクトとの違い、またその問題点などをお伝えしていきます。
コピー品やリプロダクトなどの模倣品は、正規の設計図面や金型を用いて作ったものではなく、商品現物から図面を起こすなどして作られています。
そのため、見た目にもわかるちょっとしたディテールやサイズの違い、目には見えずとも使用感が異なるなど、正規品と比べた時の違和感があります。
模倣品に見られる傾向としてたとえば、
・細かなパーツの仕様が異なる（例：キャスターの色が違う、自分で取付が必要など）
・サイドポケットの窓サイズなど細かな寸法が違うため、全体のプロポーションがどこか不自然
・仕上げにやや粗さを感じる
などが挙げられます。
安価に販売されるコピー品やリプロダクトなどの模倣品は、その分だけ原料の質が落ちるのは必然。
素材の品質が粗悪であれば、出来上がった商品の耐久性にも影響します。
また、正規品とは製品の厚み、製造方法などが異なる場合も。そうした素材や作りの違いは、ぱっと見たときの質感や使用時の感覚にもあらわれます。
正規品のボビーワゴンは20年30年と使い続けることができる、一生モノとも言えるプロダクト。必要に応じて、リペアも承っています。
信頼できる素材・製法で作られる製品は、安価なコピー品と比べても決して高いものではありません。
正規品のボビーワゴンには、フリースペースの底面にデザイナーであるジョエ・コロンボのサイン、底面裏には製造を行うB-Line社のロゴが入っています。
正規品のボビーワゴンには便利に使うための様々なオプションをご用意しています。
コピー品やリプロダクトなどの模倣品は、上記のようにディテールのサイズなどが異なるので、完全にはフィットしません。
日本国内で流通する正規品のボビーワゴンには、トレイ内の整理に便利なインナートレイが必ず1点付属します。
一般発売していない商品ですが、正規品のご購入者様に限り、ボビーワゴンお買い上げいただいた店舗を通して追加購入も可能です。
私たちが販売する正規品のボビーワゴンには、2年間の製品保証がついています。
万が一、保証期間内に製品に不具合が発生した場合には無償で修理対応。
充実したサポートで、安心してご購入いただくことができます。
商品お届けの際に同梱されている製造番号カードと保証書は、大切に保管してください。
保証期間が過ぎた後でも、正規品のボビーワゴンに限り日本総代理店としてリペアをお受けしています。
長く使っていただく中で、キャスターが壊れてしまった、本体の一部が割れてしまったなどお困りの場合には、修理やパーツ交換を承っています。
コピー品やリプロダクトなどの模倣品には難しい「使い継ぐ」という価値。それが、本物を選ぶ理由のひとつです。
どんなに似せて作っても、模倣品はやはりどこか本物とは違うもの。
それは、実物を見たとき、使ったときに伝わってきます。
製品を生み出したデザイナーやメーカーの発想や努力、クリエイティビティをリスペクトする意味でも、ぜひ正規品のボビーワゴンを選んでいただきたいです。