別府

竹細工の魅力を伝える番組が放送されました

01

こんにちは、メトロクス・フクオカです。
9月14日にテレビ東京で放送された「世界!ニッポン行きたい人応援団」。
竹細工を愛してやまないアメリカ人女性・カリッサさんが、番組の招待で大分県・別府を訪れていました。

続きを読む

継承される伝統、若手作家5人が手掛けるアート

こんにちは、メトロクス・フクオカです。
このたび、エヌクラフツに弊社オリジナルの新商品が加わりました。

バンブーグラフィック
06

バンブーグラフィック
大分の若手竹職人による、立体的でリズム感のあるウォールオーナメントです。
タイプはこちらの5種類。

07

ござ目 / ボーダー、輪弧 / サークル、亀甲 / ボックス、
もろこし / グリッド、波網代 / ハーフ。
このバンブーグラフィックは、伝統的な編み方をベースにしていて、
名称はそれぞれの竹の編み方から由来しています。

 

15

例えば、6本の竹ひごを組み、編み目が六角形に見える六つ目模様に編む技法
「六つ目編み」をアレンジしたのが「亀甲 / ボックス」。
3本ずつ、それぞれ色を変え、規則的な模様に編んでいて、離れて見ると、
立方体が並んでいるように浮かび上がるグラフィカルな作品です。

その他の編み方についても詳しくご紹介しているので、特集ページもぜひご覧ください。
>> バンブーグラフィック特集ページ

 

02

これは昨年の秋に大分県の別府訓練支援センターへお邪魔したときの写真。
竹の伝統的な編み方を紹介しているエリアの壁面です。
中央付近は「輪弧編み」のいろいろなパターン。

 

03

こちらは「網代編み」のパターンなど。グラフィックのようですよね。
竹の編み方のバリエーションがこんなにあることに加え、細かな模様なども
描くように表現できることに驚きと奥深さを感じました。

 

20

こちらも竹のプロダクト「SKランプ」。竹とアクリル素材が融合した照明です。

 

10

竹とアクリルの結合部分をよ~く見てみてください。
「輪弧編み」です。

 

r02

こちらはバンブーグラフィックの「輪弧編み」のアップ。
奥に見える輪の部分が層になっていますね。
SKランプはこの層の部分にアクリルを挟み込み、完成しています。
なので、留め具が一切ない美しいシェードに仕上がっているんです。

 

今回発売したバンブーグラフィックは単なる平面ではなく、竹の編み目による
奥行きや立体感を感じられる製品です。
そして、伝統的な技法を別府の若手作家さん5人(20代~40代のお若い方ばかり)が
アレンジを加え、現代的に仕上がっています。
若い方たちの手で伝統の技術が継承されていく、
その一端を担うプロダクトになってくれたらと私たちは願っています。

くわしくはこちら
>> バンブーグラフィック特集ページ

 

11

おまけ:別府訓練支援センターで見つけたもの。
アクリル?ガラス?に竹が包まれている、ペーパーウェイト。
この製品も竹の編みのおもしろさをグラフィックとして捉えたプロダクトですね。

大橋重臣さんの工房にお邪魔しました。

こんにちは。メトロクス・タカハシです。
先週、九州出張で大分県別府市に行ってきました。

SKランプ
別府は竹細工の歴史が深い町で、エヌクラフツのSKランプを製作して頂いている竹細工
の作家さんも別府を拠点に活動されている方は多いです。

今回は、そんな竹細工職人の一人、大橋重臣さんの工房にもおじゃましてきました。
大橋さんは2015年にメトロクスで開催したエキシビション「bamboo works世代と国境を
越える竹工芸」のときもお世話になった作家さんです。
大橋さん工房
この日の工房内には製作途中の竹のランプシェードがたくさんありました。
大橋さんは日用品はもちろん、スケールの大きいモニュメントもお作りになられています。
写真はお見せできませんが、工房内には大型モニュメントの試作サンプルとして
縮小サイズで作られていた模型もあり、独創的な造詣には竹という素材に無限の
可能性を感じずにはいられません。

大橋さん工房2
壁にも所狭しと竹かごやざるなど大橋さんの作品が置かれています。

大橋さん工房
おもてなし頂いた応接間には、マックス・ビルのヴィンテージポスターも!
その周りには大分の山で拾ったという蜂の巣や鳥の巣、鹿の角から落ち葉まで、自然が
作り出した造詣がいっぱいです。最近はお子さんが山で拾ってくることもあるんだとか。

大橋さんの人柄とセンスが感じられる素敵な工房でした。

別府には別府市竹細工伝統産業会館という竹の工芸品から美術品を
多く所蔵されている施設もありますので、大分県に行かれる際には是非お立ち寄りください。

bamboo works いよいよ開催間近です

こんにちは。
メトロクス・タカハシです。

以前から、ブログやフェイスブックで告知してきたエキシビション「bamboo works
世代と国境を越える竹工芸」
ですが、いよいよ今週末24日から開催が迫ってきました。

今日のブログではエキシビションの内容についてご紹介していきたいと思います。

bamboo worksではSKランプのデザイナーでもあり、クラフトデザインにおいて竹を
用いた照明作りの第一人者である「近藤 昭作氏」と大分県別府市で設立された若手
竹職人グループ「BAICA」にスポットを当ててその作品とデザインワークを
紹介していきます。

近藤昭作
近藤昭作氏は戦後、多くの「竹のあかり」を生み出し、今日のクラフトデザインに
大きな影響を与えました。近藤氏のデザインする照明は竹を主材として作られる作品が
多いですが、近藤氏の「竹のあかり」の登場の前は竹は構造材としての役割が多く主体は
和紙によるものでした。昔からある行灯(あんどん)等はその代表格ですね。
現在、ジャパニーズデザインの照明といえばイサム・ノグチの「akari」シリーズが
有名ですが、個人的にはそれに対を成すジャパニーズデザインの名作としての存在が
「竹のあかり」だと思います。

baica
そして、BAICAは「竹細工の伝統的な知性の継承、革新を付け加えながら、
将来の自立への訓練の場となることを目的」に誕生した若手竹作家のグループです。
竹細工業界では職人の高齢化が進み若い職人が育たず技術が失われていくという
悪循環の中にありました。 そこで、BAICAでは、そんな取り巻く環境を
変えようと先人からの伝統的な知性の継承を図りながら技術と美的品質を向上させ、
また、技術・デザイン・経済の訓練の場としても機能する
「自発的学工房」として結成されました。
これまでアンジェロ・マンジャロッティとの共同デザインや、竹工芸会の巨匠
早野久雄の復刻事業など国内外問わず活動しています。

近藤昭昨氏のSKランプも元々は2008年に職人の高齢化により生産が終了となった
作品を大分の若手竹職人に技術伝承を図ることで復刻が実現した商品です。
bamboo worksのサブタイトルにある「世代と国境を越える竹工芸」の通り竹工芸会の
重鎮と若手竹職人、さらには海外のモダニズムの巨匠らも魅せられた竹工芸も魅力を
お伝えしていきます。

また、bamboo worksの開催にあたって、近藤昭作氏のSKランプに加わる新モデル
大分の5名の若手竹作家が手がけた竹のパネルアート作品の発表の場ともなります。
発売はもう少し先ですがご予約も承っておりますので、そちらも見どころの一つです。

それでは、bamboo worksにて展示する作品の中から一部を紹介してまいります。

SKランプサンプル
こちらは、パネルアート作品にも見えますが、実はSKランプの製作工程サンプルです。
放射状に広がる竹編はこのままでも魅力的です。
このほかに、約35年前に作られたSKランプの同形モデルを一緒に展示し、
製作工程から経年変化までご覧いただけます。

DIFFUSA
こちらの照明はBAICAとアンジェロ・マンジャロッティの共作デザインによる「DIFFUSA」。
大橋氏がマンジャロッティに「Lesbo」のような美しい照明を竹で作ってみたいと
話したことから、マンジャロッティがデザインを手掛けた作品です。 ※参考商品

DIFFUSA
ござ目編と呼ばれる編み方で作られています。
マンジャロッティらしい彫刻的なフォルムが魅力的ですね。

そして、会期中は近藤昭作氏の当時のデッドストックの作品も販売しています。
竹のあかり 菱四つ目 スタンドライト
こちらは近藤氏を象徴する菱四つ目という編み方で作られたスタンドランプ。
竹を通して光の広がりが幻想的です。 価格:¥59,400(税込)

竹のあかり 菱四つ目 スタンドライト
近くで見ると薄い竹が透けるほど竹が薄く割かれているのが分かります。
無駄のないミニマルなデザインは和室はもちろん、モダニズムのインテリアに合わせて
コーディネートして頂くこともおススメです。

この他、会期中は近藤氏のペンダントライト5種とスタンドライト2種を販売いたします。
価格:¥59,400~¥108,000(税込)
どれも1点のみの作品となっておりますので是非、店頭までお越しになられてください。

BAICAプロダクト
そして竹のあかりの他にも竹かごやカトラリー、モビール等、竹のプロダクトを集めています。

大橋重臣_レモンカーブバスケット(小入れ麻の葉)
大橋重臣 レモンカーブバスケット(小入れ麻の葉):¥8,100(税込)

大橋重臣_SEN-5
大橋重臣 SEN 5(モビール):¥5,400(税込)

中村さとみ_バターナイフ、ジャムスプーン
中村さとみ バターナイフ/ジャムスプーン:¥1,700(小)¥2,700(大)

紹介した作品は一部ですが、5名の作家による30種以上の竹のプロダクトをご覧頂けます。
それぞれ作家さんの個性が出たデザインでずっと見ていられそうです。

四海波 花籠
10月31日、11月1日に開催するワークショップ「四海波 花籠」も11月1日はまだ空きが
ありますので、興味が有る方は是非ご参加ください。
⇒お申込みはこちらから

竹のあかり
bamboo worksは竹の照明がメインのエキシビションですので、少し日が落ちてからが
一番きれいに見える時間かもしれません。(こちらも展示作品の一つです)
会期中は通常定休となる日曜、祝日も営業しておりますので、普段お越し頂けない方も
是非この機会にご来店頂けると幸いです。

※10月28日(水)~30日(金)はレセプションパーティ及びワークショップの設営の為、
休業となりますのでご注意ください

※会期中は近藤昭作氏も午後から在郎予定となります。

このブログで全てはお見せできませんが、会期中はメトロクスが竹の照明と
プロダクトでいっぱいになります。皆様のご来場、心よりお待ち申し上げております。